蔬菜統營處公告

本處招商承辦優質蔬菜部下列地方的使用合約：

地 點： 『2號儲物室』
面 積： 約18.6平方米
用 途： 用作儲存農產品及批銷用具
使用期： 5年，暫定由2025年7月16日至2030年7月15日
備 註： 承辦商須繳交相等於6個月使用合約費用之按金，約滿無息退回
查詢電話: 2710 0951 (曾生)

有意承辦人士請於辦公時間內向市場當局索取投標書，以書面說明擬付使用合約費用及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-22/25-26)，在2025年6月20日正午十二時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場2樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。

蔬菜統營處公告

本處招商承辦長沙灣蔬菜批發市場下列地方的使用合約：

地 點： 『3號辦公室』
面 積： 約28平方米
用 途： 用作辦公室處理蔬果、農產品批發銷售 或 為農民及農商提供農業相關的服務
使用期： 5年，暫定由2025年7月16日至2030年7月15日
備 註： 承辦商須繳交相等於6個月使用合約費用之按金，約滿無息退回
查詢電話: 2710 0951 (曾生)

有意承辦人士請於辦公時間內向市場當局索取投標書，以書面說明擬付使用合約費用及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-23/25-26)，在2025年6月20日正午十二時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場2樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。

蔬菜統營處公告

本處招商承辦優質蔬菜部下列地方的使用合約：

地 點： 『辦公室C』
面 積： 約10平方米
用 途： 用作辦公室處理蔬果、農產品批發銷售或相關服務、為農民及農商提供農業相關的服務之用途
使用期： 5年，暫定由2025年7月16日至2030年7月15日
備 註： 承辦商須繳交相等於6個月使用合約費用之按金，約滿無息退回

有意承辦人士請於辦公時間內向市場當局索取投標書，以書面說明擬付使用合約費用及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-24/25-26)，在2025年6月20日正午十二時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場2樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。

蔬菜統營處公告

本處招商承辦長沙灣蔬菜批發市場下列地方的使用合約：

地 點： 『批銷場地1號』
面 積： 約95平方米(設有凍倉在內)
用 途： 用作批銷、儲存、處理蔬果及其他農產品
使用期： 5年，暫定由2025年7月16日至2030年7月15日
備 註： 承辦商須繳交相等於6個月使用合約費用之按金，約滿無息退回
查詢電話: 2710 0951 (曾生)

有意承辦人士請於辦公時間內向市場當局索取投標書，以書面說明擬付使用合約費用及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-26/25-26)，在2025年6月20日正午十二時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場2樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。

蔬菜統營處公告

本處招商承辦馬鞍山西沙路花園下列地方的使用合約：

地 點：	位置A上的建築物(請參閱附圖一及二)
建築物面積：	約160平方米
建築物高度：	約2.9米
建築物用途：	以商業模式營運現代化室內全環控作物生產水耕農場進行作物生產，並以此為項目主要活動，亦須在地銷售農場出產的作物，且提供與農場生產相關的社區教育及農業推廣活動。
申請資格：	有意承辦的人士須在緊接截止申請日期前的十年內具備至少連續12個月經營本地現代化水耕農場的經驗並提供相關證明。申請者須以公司/團體名義申請，並提供有效的商業登記證/團體註冊證明副本。
使用期：	暫定由2025年第三季起(確實生效日期將另行書面通知)，期限為3年加2*年(*若本處在使用期首3年隨後之2年可繼續獲得上述地點的使用許可及承辦商在上述地點的營運達到本處滿意的程度)。
備 註：	承辦商須繳交相等於6個月許用費之按金，約滿無息退回。 位置A建築物以外的其餘地方會於將來用作都市農場的發展，屆時承辦商若有意提出申請，且同意接受相關條款並符合有關要求，可獲本處優先考慮。
招標簡報會：	有意承辦的人士請於2025年5月23日（星期五）下午2時30分參加位於香港九龍荔枝角道757號長沙灣蔬菜批發市場二樓會議室舉行的招標簡報會。

       有意承辦的人士請於辦公時間內致電2710 0977(劉先生)向本處索取投標書，以書面說明擬付許用費及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-2/25-26)，在2025年6月20日正午12時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場二樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

       投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。


投標書(T-2/25-26)下載位置

蔬菜統營處公告

本處招商承辦優質蔬菜部下列地方的使用合約：

地 點： 『1號儲物室』
面 積： 約19平方米
用 途： 用作儲存農產品及批銷用具
使用期： 5年，暫定由2025年7月16日至2030年7月15日
備 註： 承辦商須繳交相等於6個月使用合約費用之按金，約滿無息退回
查詢電話: 2710 0951 (曾生)

有意承辦人士請於辦公時間內向市場當局索取投標書，以書面說明擬付使用合約費用及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-30/25-26)，在2025年6月27日正午十二時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場2樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。

蔬菜統營處公告

本處招商承辦優質蔬菜部下列地方的使用合約：

地 點：	『凍房A1』
面 積：	約42平方米
用 途：	用作儲存及批銷蔬果或農產品食品
使用期：	5年，暫定由2025年8月16日至2030年8月15日
備 註：	承辦商須繳交相等於6個月使用合約費用之按金，約滿無息退回
查詢電話：	2710 0951 (曾生)

有意承辦人士請於辦公時間內向市場當局索取投標書，以書面說明擬付使用合約費用及用途，並將投標書密封，信封上註明(T-31/25-26)，在2025年7月11日正午十二時前，投入九龍荔枝角道757號，長沙灣蔬菜批發市場2樓總務室，魚菜統營處投標箱內，逾期無效。

投標者必須使用本處提供的投標書填寫，及提供所需的文件和資料，否則不予考慮。本處不一定接納出價最高之投標書或任何一份投標書，並有權接納投標書之全部或部分內容。

招 標 編 號 :
T-18/25-26

招 標 項 目 :
2026本地漁農美食嘉年華推廣及場地製作

查詢電話 :
謝小姐 (2668 0397) / 陳小姐(5322 3100)

簡報會詳情:
日期: 13/6/2025(五)
時間: 下午2時正
地點: 九龍荔枝角道七五七號長沙灣蔬菜批發市場二樓會議室

*有興趣出席簡報會人士須於12/6/2025(四)下午5時正前填妥標書最後一頁(表格)，並按指示電郵或傳真該表格回本處作登記*

索 取 招 標 文 件 的 地 點 :

請點按及下載

截 標 時 間 /日 期 :
2025年7月11日(星期五) 中午12時